femení no entendre-hi futil·la non capire (o capirci) un fico secco (o un'acca, o un tubo, o un bel niente).