masculí [eina] piccone, gravina f. || [d'una muntanya] picco, vetta f. || [cop a la porta] bussata f, picchio. || [de campana] tocco. || [vegada] volta f. Hi he anat tres pics, ci sono andato tre volte. || colmo, culmine, pieno -a agg, cuore. Al pic de l'estiu, nel colmo (o nel cuore) dell' (o in piena) estate. || [punt] punto, puntino. El pic de la i, il puntino della i. || [forat] foro, buco. || a pic a picco, verticalmente. || al pic a picco. Al pic del sol, quando il sole è a picco. | in pieno -a, nel cumine. Al pic de l'estiu, in piena estate. || anar a pic mar colare a picco. || pic de gall [gallada] gallatura.