adjectiu i pronom quello -a [pl quegli m, quelle f; quell' m f sing davanti a parole che cominciano per vocale; quel m, quei m pl davanti a parole che cominciano per consonante che non sia gn, ps, s impura, x, z]. Aquella flor és un gerani, quel fiore è un geranio. Aquell any no vingué ningú, quell'anno non venne nessuno. Aquells nois són els meus cosins, quei ragazzi sono i miei cugini. Aquella espasa és molt antiga, quella spada è molto antica. Aquest és el meu pare i aquell el meu oncle, questo è mio padre e quello mio zio. || in quel (o quello). Aquell temps, in quel tempo. || com aquell que come se. Fent com aquell que cercava algú, facendo como se cercasse qualcuno. || com aquell que no diu (o fa) res come se niente fosse.
pronom relatiu quello -a, colui m [colei f, coloro m f pl]. Aquell que ve és un músic, quello che arri va è un musicista.
pronom relatiu quello -a, colui m [colei f, coloro m f pl]. Aquell que ve és un músic, quello che arri va è un musicista.