femení azione. || [manifestació de la voluntat] azione. Una bona (o mala) Acció, una buona (o cattiva) azione. Un home d'acció, un uomo d'azione. || econ azione. || fig teat dr azione. || mil [fet d'armes] azione, scontro m, combattimento m. || [gest] atto m, gesto m. Va fer acció de fugir, fece atto (o gesto) difuggire. || plural [conducta] atti m, atti m abituali. || interjecció cin azione! || dr azione, causa. Acció civil, penal, causa civile, penale. || acció al portador titolo al portatore. || acció de gràcies ringraziamento. || acció directa polít azione diretta. || exercir una acció contra algú dr promuovere un'azione legale contro qualcuno.