masculí [decisió] proposito, decisione f, proponimento, intendimento. || [intenció] proposito, progetto, intenzione f. || a propòsit adatto -a. Una branca a propòsit per a fer-ne un bastó, un ramo adatto per farci un bastone. || a propòsit de a proposito di. || fora de propòsit fuori di proposito, inopportunamente, intempestivamente. || no fer (o no venir) a propòsit non fare al caso, non capitare (o non venire) a proposito. || venir (o fer) a propòsit capitare (o venire) a proposito, fare al caso. Vens a propòsit: necessitàvem ajuda, vieni a proposito: avevamo bisogno di aiuto.