verb intransitiu [caminar enrere] rinculare, arretrare, indietreggiare. || [una arma de foc] rinculare. || [tornar enrere] retrocedere, indietreggiare. || fig [desistir] desistere, ritirarsi pron.
verb transitiu [retardar] aggiornare, rinviare, differire. || [a una època anterior] retrodatare, spostare indietro. Cal recular aquests fets un parell de segles pel cap baix, bisogna retrodatare questi fattidi un paio di secoli almeno.
verb transitiu [retardar] aggiornare, rinviare, differire. || [a una època anterior] retrodatare, spostare indietro. Cal recular aquests fets un parell de segles pel cap baix, bisogna retrodatare questi fattidi un paio di secoli almeno.