beure ¹

verb transitiu [un líquid] bere. || [alcohol] bere, sbevazzare, alzare il gomito. || [absorbir] bere, assorbire. || beure a galet (o a raig) bere a garganella. | fig berla, essere un credulone, credere ingenuamente. || beure a la salut d'algú bere alla salute di qualcuno, fare un brindisi. || beure amorrat (o a morro, o a broc d'ampolla) bere al fiasco. || beure a xarrup bere a sorsi. || beure més que una esponja (o una tina, o una mula, o un clot d'arena) fig bere come una spugna. || fer beure a galet fig darla a bere, ingannare. || haver begut oli fig essere spacciato.

verb pronominal bere tr, bersi, mandare giù, vuotare tr, scolarsi. Beure's tota la taronjada, bersi tutta l'aranciata. || [absorbir] bere tr, assorbire tr, imbevere tr. || fig bere tr, berla, credere ciecamente. || beure's amb els ulls (o amb la mirada) fig divorare con gli occhi. || beure's el seny (o l'enteniment) fig perdere la testa.


Vegeu també:
beure²