dim

Pronúncia: dɪm
    adjective
  1. [light] somort, tènue.
  2. [sight] dèbil, feble.
  3. [colour] apagat, borrós.
  4. [memory] incert, vague.
  5. [room, etc.] obscur, ombrívol.
  6. [object, outline] confús, indistint.
  7. [opinion] desfavorable.
  8. [person] dropo, toix.
  9. the dim light of a candle la claror somorta d'una espelma.
  10. eyes dim with tears ulls plens de llàgrimes.
  11. to grow dim [of light] minvar.
  12. (idem) [of recollection] esborrar-se.
  13. (idem) [of understanding] afeblir-se, debilitar-se.
  14. (idem) [of sight] perdre.
  15. (idem) [of colour] empal·lidir.
  16. to take a dim view of (someone \ something) tenir una opinió desfavorable (d'algú \ d'alguna cosa).
  17. he's a dim sort of chap és un neula.
    18. transitive verb [-mm-]
  18. [light] abaixar.
  19. [headlamps] posar a mitja llum.
  20. figurative [splendour] enfosquir, obscurir.
  21. [memory] esborrar.
  22. her eyes were dimmed with tears se li van negar els ulls de llàgrimes.
  23. United States to dim the headlights posar els llums curts.
    24. intransitive verb
  24. [light] abaixar-se.
  25. [eyes] negar-se, omplir-se (de llàgrimes).
  26. [outline] esborrar-se.