Pronúncia: iːt
-
transitive verb
[preterite ate, past participle eaten]
- menjar(-se).
- [meal] prendre, fer, menjar.
- to eat one’s way through the menu demanar tots els plats del menú.
- I thought he was going to eat me figurative em pensava que se’m menjaria viu.
- what’s eating you colloquial què t’ha picat?
- to eat away corroir, desgastar.
- to eat up acabar-se, menjar-se.
- to eat up the miles devorar quilòmetres.
- the fire eats up coal el foc devora el carbó.
- to be eaten up with envy morir-se d’enveja. intransitive verb
- menjar.
- to eat well menjar bé.
- he always eats well sempre té gana, sempre menja bé.
- this fish eats well aquest peix és molt bo, aquest peix es deixa menjar molt bé.
- to eat into Metallurgy corroir.
- (idem) [surface] desgastar.
- (idem) [reserves] menjar-se.
- to eat out menjar fora de casa, sortir a menjar fora (de casa).