Pronúncia: flɪŋ
-
noun
- to go on a fling fer barrila.
- youth will have its fling la joventut ha de fer de les seves.
- to have one's fling fer de les seves, córrer món, veure el món.
- to have a fling at something intentar una cosa.
- highland fling [ball escocès]. transitive verb [preterite & past participle flung ]
- llançar, llençar.
- [rider] tirar a terra.
- to fling someone into jail tancar algú a la presó.
- to fling one's arms around someone's neck saltar sobre algú, llançar-se al coll d'algú, abraçar algú.
- to fling about escampar.
- to fling away llençar.
- (idem) [opportunity] desaprofitar.
- to fling back [ball] tornar.
- (idem) [head] tirar enrere.
- to fling down tirar a terra.
- (idem) [building] esfondrar, tirar a terra.
- to fling open obrir de cop.
- to fling off [dress] treure's de cop.
- to fling out llençar.
- to fling out an arm estendre de cop el braç.
- to fling over llençar.
- to fling up figurative renunciar. intransitive verb
- to fling out sortir molt enfadat. reflexive verb
- to fling oneself llançar-se, precipitar-se, estimbar-se.
- to fling oneself down tirar-se a terra.
- to fling oneself on someone tirar-se a sobre d'algú.
- to fling oneself over a cliff estimbar-se, tirar-se per un precipici.