- noun
- inclinació. transitive verb [preterite & past participle leaned or leant]
- inclinar, obliquar, decantar, esbiaixar.
- to lean a ladder against a wall recolzar una escala contra una paret.
- to lean one's head on someone's shoulder (reclinar \ recolzar) el cap al muscle d'algú. intransitive verb
- inclinar-se, decantar-se, posar-se de costat, esbiaixar-se, obliquar-se.
- to lean against recolzar-se a.
- to lean forward inclinar-se (cap endavant).
- to lean on something recolzar-se sobre alguna cosa.
- to lean on someone for support comptar amb el suport d'algú.
- to lean on someone colloquial amenaçar algú, fer pressió a algú.
- to lean out abocar-se, recolzar-se.
- to lean over abocar-se, abalançar-se.
- don't lean (out \ over) the window no us aboqueu a la finestra.
- to lean over someone inclinar-se sobre algú.
- to lean over backwards to help someone desfer-se per ajudar algú.
- we leaned over backwards to get agreement hem fet totes les concessions possibles per arribar a un acord.
- to lean to the left inclinar-se cap a l'esquerra.
- to lean towards someone's opinion acostar-se cap a l'opinió d'algú.
Vegeu també:
lean1