-
masculí
[-ns, -n]
- voluntat f.
- [Akt] voler.
- [Absicht] intenció f.
- [Einwilligung] consentiment.
- guter Wille (bona) volença, benvolença, bona voluntat.
- freier Wille lliure (o franc) albir m.
- Letzter Wille darrera voluntat.
- aus freiem Willen espontàniament, de bon grat.
- gegen meinen Willen ben (o molt) a desgrat meu, contra la meva voluntat.
- mit Willen voluntàriament, amb intenció.
- den festen Willen haben zu tenir el ferm propòsit (o la ferma voluntat) de.
- j-m zu Willen sein conformar-se a la voluntat d’alg.
- s-n Willen durchsetzen sortir-se amb la seva (voluntat).
- um ... Willen per, a causa de.
- wider Willen sense voler-ho.
- de mal grat, de mala gana.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU