text

  1. tenor, contingut d'un escrit, text literal.
    context, per oposició a la part d'un text, el conjunt de les altres parts que l'aclareixen o el precisen.
    passatge. Un passatge obscur.
    original, text original.
    lliçó, text, en hermenèutica. El manuscrit X ofereix una altra lliçó acceptable.
    recensió, en filologia, text editat per un crític després de comparar-lo amb els manuscrits. La recensió d'Ovidi feta per N.
    contingut, el text, en contraposició a les notes, il·lustracions, etc. Les il·lustracions són molt bones, però el contingut és pobre.
  2. paper, text que ha de parlar un actor teatral.



© Manuel Franquesa