instrument, document amb què es justifica o prova alguna cosa.
escriptura (→). Una escriptura notarial.
carta. Carta de dotació.
atestat, document que atesta un fet.
comprovant. Els comprovants de les despeses fetes.
justificant, íd.
cèdula
títol. Un títol de propietat. Un títol de crèdit, de renda.
diploma (→)
partida. Una partida de matrimoni.
fe. Una fe de baptisme.
paper. Em van fer un paper que m'autoritzava a entrar al castell. Esp., en plural, documents personals. Tenir els papers en regla.
executòria, document nobiliari.
testimonials, document en què es testifica alguna cosa.
albarà, document en què consta un permís o una obligació; guia de duana.
pòlissa, document justificatiu d'un contracte d'assegurança, noli, subministrament d'aigües, etc.
protocols, sèrie de documents que un notari, etc., conserva amb certes formalitats.
plec, documents on consten les condicions d'un contracte.
expedient, documents relatius a una causa judicial.
sumari, íd.
guia (per al transport de certes mercaderies, per a l'ús d'armes de foc, etc.)
cèdula personal, document oficial amb les dades personals.
carnet d'identitat (expressió calcada del francès), íd.
llicència (per a la venda de certes mercaderies, per a portar armes, caçar, pescar, etc.)
patent (f.)
paper mullat (fam.), document que no té cap valor o força legal.
© Manuel Franquesa
escriptura (→). Una escriptura notarial.
carta. Carta de dotació.
atestat, document que atesta un fet.
comprovant. Els comprovants de les despeses fetes.
justificant, íd.
cèdula
títol. Un títol de propietat. Un títol de crèdit, de renda.
diploma (→)
partida. Una partida de matrimoni.
fe. Una fe de baptisme.
paper. Em van fer un paper que m'autoritzava a entrar al castell. Esp., en plural, documents personals. Tenir els papers en regla.
executòria, document nobiliari.
testimonials, document en què es testifica alguna cosa.
albarà, document en què consta un permís o una obligació; guia de duana.
pòlissa, document justificatiu d'un contracte d'assegurança, noli, subministrament d'aigües, etc.
protocols, sèrie de documents que un notari, etc., conserva amb certes formalitats.
plec, documents on consten les condicions d'un contracte.
expedient, documents relatius a una causa judicial.
sumari, íd.
guia (per al transport de certes mercaderies, per a l'ús d'armes de foc, etc.)
cèdula personal, document oficial amb les dades personals.
carnet d'identitat (expressió calcada del francès), íd.
llicència (per a la venda de certes mercaderies, per a portar armes, caçar, pescar, etc.)
patent (f.)
paper mullat (fam.), document que no té cap valor o força legal.
© Manuel Franquesa