cobert | coberta

Accessory
Etimologia: de cobrir
Body
  1. adjectiu
    1. Guarnit, protegit, per mitjà d’una cosa aplicada, posada, al damunt, per sobre.
    2. heràldica Dit de la torre o de la font amb una teulada punxeguda, generalment d’un esmalt diferent.
    3. heràldica Dit d’una copa o un copó proveït d’una tapadora.
    4. meteorologia Dit de l’estat del cel quan la nuvolositat total és de vuit a deu dècimes.
  2. masculí
    1. Lloc cobert on hom pot estar o tenir quelcom, a l’abric de la intempèrie, especialment el fet exclusivament a aquest objecte (per a tenir-hi carros, eines, etc.). Han tret el carro del cobert. El ramat és al cobert.
    2. Defensa, sopluig.
    3. a cobert (o sota cobert) locució adverbial A aixopluc, a recer. Ésser algú, posar alguna cosa, a cobert, sota cobert.
    4. a cobert figuradament Ha posat a cobert la fortuna de la dona.
    5. a cobert de locució prepositiva Protegit, emparat contra la pluja, el vent, algun perill, etc. A cobert de les persecucions i de les calúmnies.
    6. estar a cobert economia Tenir en dipòsit una suma suficient per a assegurar-se contra les pèrdues o per a fer cara a les obligacions.
  3. femení
    1. Allò que hom col·loca sobre una cosa per cobrir-la o resguardar-la.
    2. especialment Bossa de paper dins la qual hom posa la carta, la targeta, etc., que cal trametre d’un punt a un altre, sobre.
    3. automòbil, automobilisme Part externa del pneumàtic que cobreix la cambra.
    4. construcció Artifici que, col·locat damunt un edifici, el protegeix de les inclemències del temps, especialment de la pluja i de la neu.
    5. [sovint en pl] arts gràfiques Full de paper, de cartolina, etc., amb què hom cobreix el llom i els dos costats d’un llibre en rústica.
    6. marina, marítim Cadascuna de les plataformes que, fixes sobre els baus, s’estenen horitzontalment al llarg de tota o gairebé tota l’eslora i la mànega d’un vaixell.
    7. tàctica Protecció natural o artificial que resguarda un objectiu militar (tropa, obra, etc.) de la vista o del foc de l’enemic.
    8. coberta d’arqueig marina, marítim Coberta que el reglament defineix com a límit superior dels espais que necessàriament han d’estar compresos en l’arqueig.
  4. masculí
    1. Parament de taula que correspon a cadascun dels comensals en un àpat (conjunt de tovalló, plat, got, cullera, forquilla, ganivet, etc.). He posat coberts per a sis.
    2. per extensió Comensal. Un àpat de cinquanta coberts.
    3. especialment Cadascun dels utensilis que serveixen per a menjar, llevat del tovalló, del plat i del got. La veïna li regalà mitja dotzena de coberts.
    4. joc de coberts Col·lecció dels coberts destinats a un parament de taula, que comprèn culleres, forquilles, ganivets i altres estris. Té un joc de coberts d’acer inoxidable.
  5. masculí Menjar per a una persona que una fonda, un restaurant, etc., serveix en un àpat i a un preu determinat, fix.