Accessory
Partició sil·làbica: re_treu_re
Etimologia: variant més moderna de retraure
Etimologia: variant més moderna de retraure
Body
-
verb
[p p retret -a]
-
transitiu
- Recordar, esmentar, quelcom que hom vol que es recordi o que es tingui en consideració. Si et fa un servei, te’l retreu a cada moment.
- Esmentar els defectes o mancaments d’algú o els favors a què no ha correspost. Vaig fer mal fet, però no cal que m’ho retreguis tant.
-
- transitiu Tirar endarrere o endins contraient; retractar. El gat retreu les urpes. Retreure la llengua.
- pronominal Sofrir retracció. Les banyes dels cargols es retreuen si hom les toca.
- transitiu Dissuadir, fer que algú no faci allò que pensava fer. Ningú no el podia retreure d’aquells actes heroics.
-
pronominal
figuradament
- Refugiar-se en algun lloc, retirar-se, aïllar-se. Es va retreure perquè se sentia desenganyat del món.
- Cessar d’intervenir en alguna cosa. La discussió es complicava i per això em vaig retreure.
- especialment Allunyar-se temporalment un membre o un partit, un grup, etc., de les seves activitats o funcions polítiques.