Accessory Etimologia: del ll. translaticius, -a, -um, íd. Body adjectiu retòrica Figuratiu, no literal. Aquesta frase s’ha d’entendre en sentit translatici.