abnehmen

verb transitiu
1. treure.
2. medicina, farmàcia amputar.
3. tecnologia comprovar, verificar.
4. [Arbeit] descarregar (j-m etw alg d’u/c).
5. [Ausweis] retirar.
6. [Eid] rebre, prendre.
7. [Früchte] collir.
8. agafar.
9. [Hut] llevar-se, treure’s.
10. [Telefon] despenjar.
11. [Ware] rebre.
12. comprar.
13. [Karten] escapçar.
14. [Telegramm usw] despatxar.
15. verb intransitiu disminuir, decréixer (an [+ dat] de, en).
16. [Gewicht] aprimar-se, aflaquir-se.
17. [Kräfte] debilitar-se.
18. perdre.
19. [Mond] minvar.
20. [Tage] escurçar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU