anlegen

verb transitiu
1. posar (o col·locar) davant (o contra).
2. [gründen] establir, fundar.
3. [Weg] traçar.
4. tecnologia instal·lar.
5. [planen] disposar.
6. [Gewehr] encarar.
7. [Degen] cenyir(-se).
8. [Verband] aplicar.
9. [Kleid] posar(-se).
10. [Feuer] calar.
11. [Geld] col·locar, invertir.
12. Hand anlegen bei clavar un cop de mà a (o en).
13. es anlegen auf [+ac ] fer per manera que, esforçar-se per, proposar-se.
14. verb intransitiu atracar, fer escala.
15. anlegen auf [+ac ] apuntar (o assestar) cap a.
16. s. mit j-m anlegen prendre-la (o tenir-se-les) amb alg.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU