außer

    preposició [+dat]
  1. fora de.
  2. [neben] a més de, al costat de.
  3. [ausgenommen] exceptuant, salvant.
  4. enfora de, a l’enfora de, de ... enfora.
  5. außer sich fora de si.
  6. außer Haus fora de casa.
  7. außer Dienst fora de servei, jubilat.
  8. militar retirat.
  9. ex-..., antic.
  10. außer Betrieb fora d’ús, no funciona.
  11. conjunció außer dass llevat que, exceptuant (o salvant) que.
  12. fora que.
  13. außer wenn a menys que, si no fos que.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU