einlegen

verb transitiu
1. ficar, posar (en, dins).
2. [Geld] imposar.
3. [beifügen] incloure, adjuntar.
4. [Zug] afegir.
5. gastronomia salar.
6. posar en vinagre (o en conserva).
7. adobar.
8. [Holzarbeit] incrustar.
9. [Haare] marcar.
10. [Pause] fer.
11. Berufung einlegen interposar apel·lació.
12. Verwahrung einlegen protestar (contra).
13. Ehre einlegen mit lluir-se amb, sortir airós de.
14. e. gutes Wort für j-n einlegen intercedir per (o a favor d’)alg.
15. e. Rechtsmittel einlegen interposar un recurs.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU