erheben

    verb transitiu
  1. aixecar, enlairar, (a)pujar.
  2. figurat elevar.
  3. [Stimme] alçar, pujar de to.
  4. [Steuern] cobrar, recaptar.
  5. [Widerspruch] aixecar, desvetllar.
  6. [Einwände] fer, formular, presentar.
  7. [lobpreisen] enaltir, exalçar, realçar.
  8. s. erheben aixecar-se, alçar-se.
  9. política aixecar-se, rebel·lar-se, revoltar-se, alçar-se.
  10. figurat presentar-se, originar-se, sorgir.
  11. [vom Bett usw] llevar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU