Fleisch

neutre (singular) [-es]
1. anatomia i gastronomia carn f.
2. [Fruchtfleisch] polpa f.
3. mageres Fleisch carn f magra (o sense greix).
4. aus Fleisch u. Blut de carn i ossos.
5. das ist mir in Fleisch u. Blut übergegangen ho porto a la sang.
6. ho faig mecànicament.
7. s. ins eigene Fleisch schneiden fer mal a la pròpia carn, perjudicar-se a si mateix.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU