grau

adjectiu
1. [a. Himmel u. Wolken] gris, cendrós.
2. [düster] ombriu, ombrívol.
3. figurat a. descolorit
4. lívid.
5. nebulós.
6. graue Haare neutre plural cabells grisencs (o blanquinosos).
7. Vegeu meliert.
8. grau in grau desesperançat, desconsolat, trist.
9. grau in grau malen pintar amb colors ombrívols (o obscurs o negre[nc]s).
10. grau werden, graue Haare bekommen encanudir, canusir (lit ), posar cabells blancs, tornar-se vell.
11. das graue Einerlei des Alltags la grisa monotonia de cada dia.
12. in grauer Vorzeit en temps immemorial.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU