Kind

neutre [-es, -er]
1. infant m, criatura f, nen m, nin m lit.
2. plural [im Verhältnis zu den Eltern] fill(s).
3. von Kind auf des de nen o petit, des de la infància (o infantesa).
4. an Kindes statt annehmen adoptar, afillar-se.
5. s. bei j-m lieb Kind machen captar-se (o congraciar-se) la benvolença d’alg.
6. Vegeu Kegel.
7. figurat das Kind beim Namen nennen anomenar cada cosa pel seu nom (o el pa, pa, i el vi, vi).
8. parlar clar i català.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU