Klaue

femení [-, -n]
1. zoologia ungla.
2. [Huftiere] peülla.
3. [Raubtiere, Raubvögel] urpa.
4. [Schwein usw] unglot m.
5. Vegeu Tatze.
6. tecnologia garfi m.
7. ganxo m.
8. grapa.
9. figurat gargot m, (molt) mala lletra.
10. e-e fürchterliche Klaue haben tenir una lletra pèssima.
11. in die Klauen fallen caure a les grapes (o mans).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU