lang

    [⸚er, am ⸚sten] adjectiu
  1. llarg, llargament adv.
  2. gleich lang de llargada igual.
  3. lang u. breit amb tots els detalls.
  4. 2 Jahre lang durant dos anys.
  5. 2 Meter lang sein tenir dos metres de llarg(ària).
  6. es wird mir lang se’m fa llarg, triga.
  7. seit langem fa (molt de) temps, fa temps que....
  8. von langer Hand des de fa (molt de) temps.
  9. ziemlich lang llarguet.
  10. es fiel lang hin caigué tan llarg com era.
  11. länger machen allargar, fer més llarg.
  12. länger werden allargar-se, fer-se (o esdevenir) llarg.
  13. Vegeu lange.
  14. Vegeu länger.
  15. Vegeu längst.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU