Leid

    neutre (singular) [-(e)s]
  1. [Betrübnis] aflicció f.
  2. pena f, recança f.
  3. pesar m.
  4. [Schaden] mal m.
  5. [Schmerz] dolor m, sofriment m, sofrença f (lit ).
  6. [Trauer] dol(or) m, dolença f (lit ).
  7. in Freud u. Leid en la joia i en el dolor.
  8. j-m sein Leid klagen contar a alg les seves penes.
  9. Leid tragen (um, wegen) portar dol (per).
  10. s. ein Leid antun suïcidar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU