Leute

plural [-(e)s, -e]
1. gent f sg.
2. viele Leute gentada f sg.
3. despectiu gentalla f sg.
4. alte Leute gent vella (o d’edat).
5. arme Leute la gent pobra.
6. junge Leute els joves.
7. die kleinen Leute els petits (a. fig ).
8. la gent humil.
9. m-e Leute els meus (familiars).
10. els meus homes, la meva gent.
11. unter die Leute kommen tenir molt (de) tracte amb la gent.
12. unter die Leute bringen (Gerücht) fer córrer, escampar, divulgar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU