los

    adjectiu
  1. deixat anar, desfet, solt.
  2. Vegeu lose.
  3. fluix.
  4. lliure, aviat (-ada).
  5. der Teufel ist los! hi balla el diable!
  6. etw los sein estar lliure d’u/c, quedar desembarassat d’u/c.
  7. etw loshaben familiar (és)ser molt entès (o hàbil) en u/c.
  8. s-n Schirm hat er los familiar i irònic ha perdut el paraigües.
  9. was ist los? què hi ha?, què passa?
  10. was ist mit ihm los? què li passa?, què té?
  11. Vegeu loswerden.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU