Sand

masculí [-(e)s, -e]
1. sorra f, arena f.
2. Vegeu Streusand.
3. mit Sand bestreuen arenar, sorrar, cobrir de sorra.
4. figurat auf Sand bauen bastir (lit ) o edificar sobre la sorra.
5. e-n auf den Sand setzen desmuntar o véncer alg.
6. j-m Sand in die Augen streuen tirar sorra als ulls d’alg.
7. enlluernar o engalipar alg.
8. im Sande verlaufen fracassar, no donar resultat.
9. figurat wie Sand am Meer immens, immensurable.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU