schon

adjectiu
1. ja.
2. schon gut! molt bé!, està bé!, perfectament!
3. schon heute avui mateix.
4. schon jetzt (des d’)ara mateix.
5. schon lange (her) ja fa (molt de) temps.
6. schon wegen ... ja pel fet de..., només per...
7. schon wieder! una altra vegada!, encara un cop!
8. schon der Gedanke el sol pensament, només de pensar-ho.
9. er wird schon kommen ja vindrà, segur que vindrà.
10. Vegeu wennschon.
11. na, wenn schon! i què!, què hi fa!, què importa!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU