Takt

masculí [-(e)s, -e]
1. música compàs.
2. automobilisme temps.
3. figurat Taktgefühl.
4. im Takt al compàs, compassadament.
5. j-m aus dem Takt bringen música fer perdre el compàs.
6. figurat desconcertar.
7. den Takt halten anar a compàs, seguir el compàs.
8. den Takt schlagen (od angeben) dur el compàs, portar la batuta.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU