Welt

femení [-, -en]
1. món m, univers m.
2. alle Welt tothom, tot el món.
3. auf der Welt al món, en el món.
4. die ganze Welt tot el món, el món tot sencer.
5. aus der Welt schaffen fer desaparèixer, liquidar.
6. [Streit] a. acabar amb, arranjar, arreglar
7. in die Welt setzen, zur Welt bringen infantar, donar a llum, posar al món.
8. um nichts in der Welt mai, en cap cas, per res del món.
9. von Welt de món, mundà.
10. was in aller Welt! per tots els sants ...!
11. diable de ...!, per quin diable ...!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU