business

Pronúncia: ˈbɪznɪs

noun

also figurative [commerce in general] comerç, negocis.
business is business el negoci és el negoci.
business before pleasure primer és l'obligació que la devoció.
big business gran negoci, negocis a gran escala.
he's in the wool business treballa en el comerç de la llana, fa negocis amb la llana.
he's in business es dedica als negocis, es dedica al comerç.
he's in business in London treballa en una empresa comercial de Londres.
to be away on business estar de viatge de negocis.
to get down to business figurative anar al gra.
to go into business dedicar-se als negocis, dedicar-se al comerç.
to mean business (parlar \ etc) seriosament.
to send someone about his business dir a algú que no es posi allà on no el demanen.
to set someone up in business proveir algú d'un capital per a començar un negoci.

that's my business [task, duty] això són coses meves.
it is my business to + infinitive és a mi que em pertoca de + infinitiu.
it's no business of mine jo no hi tinc res a veure, no és res que m'importi.
you have no business to do that [right] no tens cap dret a fer això.
I will make it my business to tell him em proposo de dir-li-ho, podeu estar ben segurs que li ho diré.
mind your own business no et posis allà on no et demanen.

[trade, profession] ofici, ocupació, feina.
what business are you in? a què et dediques?
he's got the biggest laugh in the business té la rialla més forta de tots, riu més fort que ningú.

[hard work] feinada.
what a business it is to get him out of bed! quina feinada és treure'l del llit!
[affair] cosa, assumpte, qüestió.
the Watergate business l'assumpte (aquell) del Watergate.
the business before the meeting els assumptes que cal tractar (a la reunió).
it's a nasty business és una qüestió espinosa, és un assumpte desagradable.
what a business is this! quin embolic (és aquest)!
I can't stand this business! no ho puc aguantar, això!

attributive

Enciclopèdia