clear

Pronúncia: klɪəʳ
    adjective
  1. [transparent, audible, distinct, unambiguous, obvious] clar.
  2. [sky, air] transparent.
  3. [surface] sense obstacles.
  4. [conscience] net, tranquil.
  5. [mind] clar, espavilat.
  6. [majority] absolut, ample.
  7. Sport [round] sense penalitzacions.
  8. as clear as crystal més clar que l’aigua.
  9. as clear as day més clar que.
  10. it is clear that és clar que.
  11. is that clear? queda clar?, m’explico?, m’entens?
  12. I wish to make it clear that m’agradaria remarcar que, m’agradaria que quedés clar que.
  13. a clear case of murder un cas evident d’assassinat.

    14. [certain]
  14. I’m not clear whether no sé ben bé si.
  15. he was perfectly clear that he did not intend to go va dir d’una manera perfectament clara que no pensava anar-hi.
  16. are we clear that we want this? estem segurs de voler això?

  17. [complete] enter, complet.
  18. three clear days tres dies sencers.
  19. £3 clear profit 3 lliures de guany netes.
  20. to win by a clear head guanyar per un cap llarg.
  21. clear of [free] lliure de.
  22. to be clear of debt no tenir cap deute, estar lliure de deutes.
    23. adverb
  23. clarament.
  24. I can hear you loud and clear et sento perfectament, et sento molt clar.
  25. to get clear away escapolir-se sense deixar cap rastre.
  26. to get clear of desfer-se de.
  27. when we get clear of London quan hàgim sortit de Londres.
  28. to steer clear of evitar qualsevol contacte amb.
    29. noun
  29. to be in the clear [debt] no tenir cap deute.
  30. (idem) [suspicion] quedar fora de tota sospita.
  31. (idem) [danger] estar fora de perill.
    32. transitive verb
  32. [place] deixar buit.
  33. [surface] deixar net.
  34. [debt] liquidar, pagar.
  35. [profit] treure un guany de.
  36. [cheque] portar al banc.
  37. to clear a space for deixar lloc per a.
  38. to clear the table desparar la taula.
  39. to clear one’s throat aclarir la veu, gargamellejar.
  40. to clear a ship for action preparar un vaixell per al combat.
  41. to clear a way for obrir camí per a.
  42. to clear away treure.
  43. to clear out netejar, buidar, treure.
  44. to clear up [clean] netejar.
  45. (idem) [arrange] arranjar.
  46. (idem) [good] menjar-se.
  47. (idem) [doubt] resoldre.
  48. (idem) [difficulty] aclarir.

  49. [jump over] salvar, saltar per sobre de.
  50. [avoid touching] passar sense tocar.
  51. the plane just cleared the roof va anar de poc que l’avió no toqués la teulada.

  52. [suspect] absoldre, provar la innocència de.
  53. the plan will have to be cleared by the chief el projecte haurà de ser aprovat pel cap.
    54. intransitive verb
  54. [liquid] aclarir-se.
  55. [weather] aclarir-se.
  56. to clear away [after meals] desparar la taula.
  57. to clear (off \ out) marxar, tocar el dos, desaparèixer.
    58. reflexive verb
  58. to clear oneself of a charge provar la seva innocència [d’una acusació] .