noun valor nominal, valor facial. figurative valor aparent, sentit literal. you can't take it at its face value no t'ho pots prendre literalment, no et deixis enganyar per l'(aparença \ aspecte).