Pronúncia: ˈfeɪθfʊl adjective also Ecclesiastical fidel. [friend, servant] lleial. [translation] fidel. [account] exacte. [husband, wife] fidel, lleial. the faithful els fidels pl.