Pronúncia: ˈfɒləʊ
-
transitive verb
- [general sense] seguir.
- to follow a suspect seguir la pista a un sospitós.
- [pursue] perseguir.
- the road follows the coast la carretera segueix la costa.
- to follow someone into a room entrar en una cambra seguint algú.
- they followed this with threats i després d'això ens van amenaçar.
- to follow someone about seguir algú pertot arreu.
- to follow (through \ up) [shot] acabar, completar.
- (idem) [plan] dur a terme.
- (idem) [clue] investigar.
- (idem) [matter] perseguir.
- (idem) [suggestion] adoptar.
- [advice, example] seguir.
- [person] imitar l'exemple de.
- [instructions] seguir.
- [news] estar al corrent de, estar assabentat de, seguir.
- do you follow football? t'interessa el futbol?, segueixes el futbol?
- [profession] exercir.
- [understand, person] seguir, entendre.
- [argument] seguir el fil de. intransitive verb
- seguir.
- we'll follow on behind vindrem després.
- resultar.
- as follows tal com segueix, és a dir.
- it follows that resulta que.
- it doesn't follow at all that... no és lògic que... + subjuntiu
- it follows on from what I said es desprèn del que he dit abans.