-
noun
- ressentiment, rancúnia, motiu de rancor.
- to (bear \ owe) someone a grudge, to (have \ nurse) a grudge against someone (tenir \ guardar) rancúnia a algú. transitive verb
- [give unwilling] escatimar, regatejar.
- [feel envy] tenir enveja de, envejar.
- he grudges us our good life ens enveja la bona vida, li cou la nostra bona vida.
- I don't grudge you your success el teu èxit no em fa enveja, no t'envejo gens el teu èxit.