handmaiden [or hand maid]

    noun
  1. archaic criada, serventa.
  2. law is the handmaiden of justice literary & figurative la llei servei la justícia.