high

Pronúncia: haɪ
    adjective
  1. alt.
  2. high mountains muntanyes altes.
  3. this wall is 20 feet high aquesta paret (té \ fa) 20 peus d’alçada.
  4. how high is that building? quina alçada té aquest edifici?, quina és l’alçada d’aquest edifici?, com és d’alt aquest edifici?
  5. I knew him when he was so high el vaig conèixer quan era així petit.

  6. also figurative alt.
  7. [wind] fort.
  8. [price, rent, latitude, etc.] elevat
  9. [colour] pujat, cridaner.
  10. [explosive] de gran potència.
  11. [sea] tempestuós.
  12. [altar, mass, street] major.
  13. [official, court, mathematics, etc.] superior
  14. [post] important.
  15. [Tory] extremista, exagerat.
  16. [spirit] coratjós, emprenedor.
  17. Cooking [game, meat] alterat, estantís.
  18. high speed gran velocitat.
  19. high thoughts grans pensaments.
  20. high opinion bona opinió (of de).
  21. wheat is high el blat va car.
  22. at high noon al punt del migdia.
  23. high noon el punt del migdia.
  24. in high spirits de bon humor.
  25. it’s high time ja és hora.
  26. high and dry [of ship] en sec, fora de l’aigua.
  27. (idem) figurative aïllat, abandonat.
  28. she left me high and dry em va deixar (plantat \ palplantat).
  29. her words left me high and dry les seves paraules em van deixar sec.
  30. high and mighty arrogant.
  31. to be high and mighty fer-se el senyor, anar amb aires de gran senyor.
    32. adverb
  32. alt, enlaire, a gran altura.
  33. we’re flying high volem molt enlaire.
  34. it rose high in the air es va aixecar enlaire.
  35. his aim was high va apuntar (massa) alt.
  36. to aim high apuntar alt.
  37. (idem) figurative tenir massa pretensions.
  38. I had to go as high as £50 vaig haver de pagar 50 lliures ni més ni menys.
  39. high and low pertot arreu.
  40. to run high [of sea] embravir-se.
  41. (idem) [of river] baixar alt.
  42. (idem) [of feelings] encendre’s, exaltar-se.
  43. feelings were running high els ànims estaven molt exaltats.
    44. noun
  44. Meteorology zona d’alta pressió.
  45. on high (al \ en el) cel.
  46. all time high el rècord més alt.
  47. the Most High l’Altíssim.