in

Pronúncia: ɪn
    preposition
  1. [place] a, en, dins, dintre.
  2. de.
  3. in London a Londres.
  4. the streets in London els carrers de Londres.
  5. in the house a dintre la casa.
  6. in the garden al jardí.
  7. in church a l'església.
  8. in prison a la presó.
  9. in bed al llit, enllitat.
  10. in the distance (al) lluny, a un tros lluny.
  11. in a shop window en un aparador.
  12. in this box en aquesta caixa.
  13. in the crowd entre la multitud.
  14. in the rain sota la pluja.
  15. in the August sun sota el sol d'agost.
  16. in the sun al sol.
  17. in the shade a l'ombra.
  18. in the dark a les fosques, en la foscor.
  19. I'm in your hands estic a les teves mans.
  20. let's go in there anem allà dins.
  21. in your place al teu lloc.
  22. it is not in him to do that no és capaç de fer-ho.

    23. [of nonphysical regions]
  23. in my opinion en la meva opinió.
  24. in politics en política.
  25. in fancy fantasiant.
  26. in despair desesperat.
  27. in anger irat, enfadat.
  28. in tears plorant.
  29. any man in his senses qualsevol home de seny.

    30. [time]
  30. in November pel novembre.
  31. in 1929 el 1929, a l'any 1929, al 1929.
  32. never in my life en ma vida, mai de la meva vida.
  33. in summer a l'estiu.
  34. in the night a la nit.
  35. five o'clock in the morning les cinc del matí.
  36. in an hour d'aquí a una hora.
  37. in a year d'aquí a un any.
  38. it was built in a year va ser construït en un any.
  39. in a week he was back va tornar al cap d'una setmana.
  40. I haven't seen him in a year fa un any que no el veig.
  41. in the reign of sota el regnat de.
  42. in daytime de dia, durant el dia.

    43. [ratio]
  43. one in ten un de cada deu.
  44. once in a year una vegada a l'any.
  45. once in ten years una vegada cada deu anys.

    46. [in respect of]
  46. better in health millor de salut.
  47. he is strong in grammar va fort de gramàtica.
  48. a change in the government un canvi en el govern.
  49. a change in policy un canvi de política.
  50. a rise in prices una puja de preus.
  51. three metres in length tres metres de llarg.
  52. blind in one eye borni.
  53. lame in one foot coix d'un peu.
  54. wanting in courage mancat de coratge.
  55. long in the leg camallarg.
  56. diseased in mind malalt (mental \ del cap).

    57. [of cloth]
  57. a blouse in muslin una brusa de mussolina.
  58. she was dressed in mourning anava vestida de dol, portava dol.
  59. the girl in green la noia del vestit verd.
  60. you look nice in your new dress estàs molt bé amb aquest vestit nou, aquest vestit nou t'està molt bé.

    61. [manner]
  61. in a gentle voice amb una veu dolça.
  62. in the Spanish style a l'espanyola.
  63. in fashion de moda.
  64. to write in ink escriure amb tinta.
  65. written in pencil escrit amb llapis.
  66. painted in red pintat de vermell.
  67. packed in dozens en paquets de dotzena, envasat per dotzenes.
  68. in alphabetical order per ordre alfabètic.
  69. to stand in a row estar en fila.
  70. in thousands a milers.
  71. in writing per escrit.

    72. [after superlative]
  72. the smartest boy in town el noi més llest de la ciutat.
  73. the biggest in the world el més gran del món.

    74. [after verb]
  74. in saying that dient això, en dir això.
  75. in trying to repair the hole he fell off the ladder mentre intentava tapar el forat va caure de l'escala.

    76. [within the sphere of]
  76. the latest thing in radios l'última novetat en ràdios.
  77. he's in the car business es dedica a vendre cotxes.
  78. he travels in cosmetics és viatjant de cosmètics.
  79. he has shares in the company té accions de la companyia.
  80. he's something in television treballa a la televisió.
    81. adverb
  81. dins, dintre, a dins, a dintre.
  82. in here aquí dins.
  83. in there allí dins, allà dins.
  84. all in tot comprès, tot inclòs.
  85. to (be \ feel) all in estar aixafat, no poder més.
  86. day in day out dia rere l'altre.

    87. [idioms]
  87. to be in [person] ser (a casa, al despatx, etc.).
  88. is your friend in? és aquí el teu amic?
  89. the sun's gone in ja no fa sol, s'ha amagat el sol.
  90. the train is in ja ha arribat el tren, el tren és a l'andana.
  91. the harvest is in ja s'ha acabat la collita.
  92. when the Tories were in quan els conservadors tenien el poder, quan hi havia els conservadors.
  93. peas are in now ara és el temps dels pèsols.
  94. long skirts are in again ja es tornen a dur les faldilles llargues, les faldilles llargues tornen a ser moda.
  95. to be in for an exam presentar-se a un examen.
  96. when I saw the look on her face, I realized I was in for it quan vaig veure la seva mirada, vaig entendre que me l'havia guanyada.
  97. we're in for it now ara sí que ens l'hem guanyada, ara sí que ens tocarà el rebre.
  98. we're in for a spell of good weather tindrem una mica de bon temps.
  99. you don't know what you're in for no saps pas el que t'espera.
  100. to be in on the secret conèixer el secret.
  101. to be well in with someone tenir molta confiança en algú.
    102. noun
  102. the ins and outs l'entrellat.
  103. the ins els que tenen el poder, els que tenen la paella pel mànec.