Vés al contingut
noun
-
[poke]
punxada.
-
[with knife]
ganivetada.
-
[with dagger]
punyalada.
-
[with elbow]
cop de colze.
-
[blow]
cop,
cop de puny.
-
Boxing [straight left]
jab.
-
Medicine
injecció,
punxada.
-
have you had your jabs?
t’han donat les injeccions?
transitive verb
[-bb-]
-
furgar,
burxar.
-
donar un cop de colze a,
donar un cop de puny a,
donar un cop ràpid amb el puny a.
-
punxar.
-
he jabbed a gun in my back
em va clavar la pistola a l’esquena.
-
I jabbed the knife into his arm
li vaig clavar el ganivet al braç.
-
I jabbed the knife into my arm
em vaig clavar el ganivet al braç.
-
he jabbed the knife into the table
va clavar el ganivet a la taula.
-
to jab a finger at something
senyalar bruscament una cosa amb el dit.
intransitive verb - to jab at someone with a knife intentar donar una ganivetada a algú, intentar clavar el ganivet a algú.