late

Pronúncia: leɪt
    adjective
  1. [person] to be late fer tard.
  2. I was too late for it hi vaig arribar tard.
  3. I was late in getting up vaig trigar a llevar-me.
  4. I don't want to make you late no et vull fer fer tard, no et vull entretenir.

  5. [impersonal] it's late és tard.
  6. it's late in the day to change your mind és massa tard per a canviar d'opinió.
  7. I'm afraid it's getting late em temo que ja és massa tard.
  8. it's getting late s'està fent tard.

  9. [happening towards the end of a stated period] tardà.
  10. [hour] avançat.
  11. [delivery] endarrerit.
  12. in the late sixties al final de la dècada dels seixanta, al final dels seixanta.
  13. in the late spring al final de la primavera.
  14. a late 18th century building un edifici de la fi del segle XVIII.
  15. Late Stone Age període del neolític.
  16. Easter is late this year la Setmana Santa cau tard aquest any.

  17. [deceased] finat, difunt.
  18. the late king el rei (difunt \ finat).

  19. [former] antic, ex.
  20. late prime minister l'exprimer ministre, l'antic primer ministre.
  21. adverb
  22. tard.
  23. to come late arribar tard.
  24. to arrive too late arribar massa tard (for per a).
  25. the train arrived eight minutes late el tren va arribar amb vuit minuts de retard, el tren va arribar vuit minuts tard.
  26. better late than never val més tard que mai.
  27. to (sit \ stay) up late anar a dormir tard, anar tard al llit.
  28. to work late at the office treballar fins més tard a l'oficina, fer hores extres a l'oficina.
  29. late (at \ into the) night molt de nit, a les petites, tard de la nit.
  30. late in the afternoon a última hora de la tarda.
  31. late in the year a fi d'any.
  32. late in life a una edat avançada.
  33. of late darrerament, recentment, últimament.
  34. as late as 1900 encara al 1900.

  35. late of No. 10 que va viure fins fa poc en el número 10.
  36. late of the Diplomatic Service fins fa poc membre del Cos Diplomàtic, exmembre del Cos Diplomàtic.