much

Pronúncia: mʌtʃ
    adjective
  1. molt.
  2. much money molts diners.
  3. how much cheese do you want? quant formatge vols?
    4. adverb
  4. molt.
  5. much pleased molt satisfet.
  6. ever so much moltíssim.
  7. he's much richer than I (am) és molt més ric que jo.
  8. much to my surprise amb una gran sorpresa per la meva part.

    9. [with negative]
  9. gaire.
  10. not much no gaire.
  11. it doesn't much matter no importa pas gaire.

  12. [by far] much the biggest el més gros de tots (amb molta diferència amb els altres).
  13. I would much rather stay m'agradaria molt més de quedar-me.
  14. [almost] quasi, més o menys.
  15. they are much of an age tenen més o menys la mateixa edat.

  16. how much is it? quant és?, quant val?
  17. how much is it a kilo? a quant va el quilo?, quant val un quilo?

  18. however much he tries per més que s'hi esforci.
    19. noun
  19. but much remains però en queda molt.
  20. much of this is true gran part d'això és veritat.
  21. we don't see much of each other no ens veiem gaire.
  22. there's not much to do no hi ha gaire res a fer, no hi ha gran cosa a fer.
  23. it's not up to much no val gaire res.
  24. I'm not much of a musician no hi entenc gaire res en música.
  25. that wasn't much of a dinner, was it? d'allò no se'n podia pas dir un sopar, oi?
  26. to make much of someone fer-li a algú moltes festes.
  27. to make much of something donar molta importància a una cosa.

    28. [ with as, so, too]
  28. as much as I should like to per més que a mi m'agradés.
  29. much as I like him encara que me l'estimo molt, tot i que me l'estimo molt.
  30. as much again igual.
  31. three times as much tea tres vegades més de te.
  32. I thought as much ja m'ho pensava.
  33. he has as much money as you té tants diners com tu.
  34. he spends as much as he earns gasta tant com guanya.
  35. it is as much as I can do to stand up gairebé no em puc tenir dret.
  36. as much as to say com si digués.
  37. the problem is not so much one of modernization as of investment és més un problema d'inversió que de modernització.
  38. he went without saying so much as a single word se'n va anar sense dir res.
  39. I haven't so much as a penny no tinc ni un sol penic.

  40. so much bad weather tant de mal temps.
  41. it has been so much exaggerated s'ha exagerat tant, ha estat tant exagerat.
  42. we don't go out so much now ara no sortim pas gaire.
  43. so much the better encara millor.
  44. so much for that! ja s'ha acabat això!
  45. that's so much the less to pay encara s'haurà de pagar menys.
  46. at so much a kilo tant el quilo.
  47. so much so that tant... que.

  48. too much massa.
  49. not too much no gaire.
  50. he talks too much parla massa.
  51. you gave me six pence too much m'has donat sis penics de més.
  52. don't make too much of it no exageris la importància d'això.