Pronúncia: nɪp
-
noun
- [pinch] pessigada.
- [bite] mossegada.
- [sudden frost] gelada.
- [coldness in the air] aire gelat.
- there’s a nip in the air fa un aire gelat, fa un fred que talla. transitive verb [-pp-]
- [with fingers] pessigar.
- [bite] mossegar.
- [cut] tallar.
- [of wind] tallar.
- [plant] glaçar, gelar.
- slang [steal] pispar, afanar.
- slang [catch in the act] enxampar.
- to nip one’s fingers in a door encloure’s els dits amb una porta.
- to nip off tallar. intransitive verb
- to nip along anar a tota velocitat.
- to nip in agafar el lloc d’algú.
- (idem) [interrupt] interrompre, entrar un moment a.
- to nip in and out of the traffic passar entre el tràfic.
- to nip off tocar el dos.
- I nipped round to the shop vaig anar a la botiga en un salt.
Vegeu també:
nip2