Pronúncia: nɒt
-
adverb
- no.
- he is not here no hi és.
- fear not! no tinguis por
- is it not so? sí o no?, oi que sí?
- he is a doctor (is he not \ isn't he)? oi que és metge?, no és metge, ?
- he asked me not to do it em va dir que no ho fes.
- he didn’t ask me to do it no em va dir que ho fes.
- I wish it were not so! tant de bo no fos així!
- whether you go or not tant si hi vas com (si) no (hi vas).
- let me know if not avisa’m si és que no, si és que no fes-m'ho saber.
- not thinking that ... sense pensar que...
- not that I don’t like him no és que no m’agradi, no és que em sigui antipàtic.
- bad, not to say a failure dolent, per no dir un fracàs.
- why not? i per què no?
- not without some regrets no (pas) sense penedir-me’n una mica.
- absolutely not!, certainly not!, not likely! de cap manera!, ni parlar-ne!
- of course not! és clar que no!
- [with pronoun, etc.] not I jo no.
- not one ni un.
- not everybody can do it no ho pot pas fer qualsevol.
- not any more ja no, prou.
- [understatement] with not a little surprise no pas amb poca sorpresa.
- there were not a few cats no n’hi havia pas pocs de gats.