Pronúncia: plæn
-
noun
- Architecture plànol.
- to make a plan of fer el plànol de.
- [schedule, etc.] programa.
- [system] sistema.
- [tariff, in hotel, etc.] tarifa.
- American plan United States [in hotel] pensió completa.
- European plan United States [in hotel] habitació, dormir només.
- if everything goes according to plan si tot surt com ha estat previst.
- everything went according to plan tot va anar tal com estava planificat.
- Politics & Economy etc. pla.
- plan of campaign pla de campanya.
- development plan pla de desenvolupament.
- five-year plan pla quinquennal.
- the Marshall Plan el Pla Marshall.
- to draw up a plan (fer \ traçar) un pla.
- [personal project, etc.] projecte, idea, propòsit, pla.
- the plan is to come back later tenim la idea de tornar més tard.
- the best plan is to + infinitive la millor idea és + infinitiu.
- to change one's plan canviar de pla.
- what plans have you for the holiday? quins projectes tens per a les vacances?
- have you any plans for tonight? tens res a fer aquesta nit?
- I have no fixed plans no tinc cap pla concret.
- what plans have you for Jim? quins projectes tens pel que fa al Jim?
- to make plans fer plans.
- to upset someone's plans destarotar els plans d'algú. transitive verb [-nn-]
- planejar, planificar, projectar, idear.
- to plan a robbery planejar un robatori.
- to plan the future of an industry planificar el futur d'una indústria.
- the mania of planning everything la mania de planificar-ho tot.
- this trip was planned by him aquest viatge el va (projectar \ idear) ell. intransitive verb
- to plan for months fer projectes durant mesos i mesos.
- we are planning for next April fem plans per al mes d'abril.
- one has to plan months ahead cal tirar-s'hi amb temps a fer projectes.
- to plan to do something proposar-se de fer alguna cosa.
- we weren't planning to no hi havíem caigut, no se'ns havia acudit, no dúiem aquesta idea.
- how long do you plan to stay? quan de temps heu previst de quedar-vos?