plug

Pronúncia: plʌg
    noun
  1. [blung] tap, clavilla, tac, boixa.
  2. Medicine [of cotton wool, etc.] tampó.
  3. [of tobacco] pastilla.
  4. Automobiles bugia.
  5. Electricity [free, on wire, on apparatus] endoll.
  6. [in wall] presa de corrent, endoll.
  7. Telephone clavilla.
  8. two-pin plug clavilla bipolar.
  9. three-pin plug clavilla tripolar.
  10. fire-hydrant plug boca d'incendis.
  11. to pull the plug (out of the bath) treure el tap de la banyera, buidar la banyera d'aigua.
  12. to pull the plug out Electricity desconnectar, desendollar.

  13. anunci de sotamà, publicitat encoberta, reclam.
  14. to give someone a plug fer publicitat d'algú, promocionar algú.
  15. to put in a plug for a product fer publicitat encoberta d'un producte.
  16. transitive verb
  17. [hole, etc.] tapar, omplir, emplenar, obturar.
  18. Architecture farcir.
  19. [tooth] empastar.
  20. to plug in a radio connectar la ràdio.
  21. to plug a lead into a socket empalmar un fil a la presa de corrent.
  22. to plug up tapar, obturar, embussar.
  23. to plug the drain on the reserves deturar la fuga de divises.

  24. [hit] pegar.
  25. [shoot] tirar un tret a.

  26. Commerce (anunciar \ fer publicitat) de sotamà.
  27. [repeat] repetir, reblar el clau.
  28. he's been plugging that line for years fa anys que està dient el mateix.
  29. intransitive verb
  30. to plug away perseverar, anar fent.